BildauDigital is the software and digital products arm of Bildau & Bussmann, a long-established manufacturer of wood and wood-aluminum windows and doors based in Germany. We build and maintain the ERP system and the customer portal that run the company's order, production, and customer processes, alongside other internal IT initiatives.
Our team works on web applications end-to-end from conception to deployment. The goal is to modernize how a traditional manufacturing business is planning, producing, and communicating with customers and partners across Europe and North America.
Please get in touch with us for more details on what we do and about the position you want to apply for.
You'll act as the link between our developers and the business owners at Bildau & Bussmann, translating real manufacturing and customer-service needs into a clear, prioritized backlog.
What you'll do:
Gather and clarify requirements from business owners, reporters, and end users
Own and prioritize the product backlog using our ticketing system, balancing short-term fixes against long-term roadmap goals
Write clear, actionable tickets (features, bugs, change requests) that developers can pick up without back-and-forth
Run or support agile ceremonies (planning, refinement, review) with the development team
Continuously analyze and improve how the team communicates and ships work
What you bring:
4+ years of experience in a product owner, product manager, or similar role — ideally with a ticketing/agile toolset (Jira, Linear, Azure DevOps, or similar)
Solid understanding of software development processes; you don't need to code, but you can talk to developers on their terms
Comfort working with non-technical stakeholders and translating between business needs and technical tickets
Experience with ERP systems, B2B customer portals, or manufacturing/construction industry software is a plus
How to apply:
Send a link to your CV and a short note on your product/ticketing experience here. We'll get back to you within a week.